「Superstar/Groupie」（その２）

昨日に続き｢スーパースター｣の2回目です。

今回は最も有名なカーペンターズのバージョンについてです。この曲はそもそもオリジナルのデラニー＆ボニー盤のタイトルがGroupieであったようにグルーピー（今で言うおっかけ、クリックするとWikiへ）から見たロックスターへの偏執愛？を歌ったもの。きわどい歌詞としては2番の

And I can hardly wait
To sleep with you again ⇒ 要はベッドを共にしたい。

に対しカレン・カーペンターが難色を示して歌詞を変更したとされています。

And I can hardly wait
To be with you again ⇒ 一緒に居たいという意味に弱めた。

ところが．．．この歌詞はカーペンターズより録音が早いシェール、コリン・ヒューウィットのバージョンで既に採用されているのです。（昨日の日記の試聴で確認可能）

続きを読む "「Superstar/Groupie」（その２）"

「Superstar/Groupie」（その１）

カーペンターズで大ヒットした「スーパースター」この曲は彼らのオリジナルではなくカヴァー曲です。この曲は僕の好きなスワンプ・ロックのレオン･ラッセルの作曲なのですが本人のバージョンはありません。カーペンターズがカヴァーして71年に大ヒットさせる前には4人のアーティストが歌っています。いずれもサザン･ロック色が濃厚のバラードとなっています。

続きを読む "「Superstar/Groupie」（その１）"